Фамилия Суморока — редкий случай, когда прозвище перешло в наследственное имя почти без изменений, без типичных фамильных суффиксов -ов, -ин или -ский. Это так называемая «окаменевшая» форма: в основе лежит древнерусское слово «суморокъ», которое означало «сумерки», «полумрак» или, в переносном смысле, «сумрачного, нелюдимого человека». Прямое значение — «тот, кто ходит в сумерках» или «угрюмый, хмурый».

По словообразовательной модели фамилия уникальна. В русской ономастике фамилии без суффикса (чистые основы) встречаются редко и чаще всего фиксируют прозвище в его исходной, неадаптированной форме. Сравните с однокоренными: Сумеркин (с суффиксом -ин, от «Сумерка»), Сумеров (от «Сумер»). Суморока стоит особняком — это не уменьшительная форма, а прямое именование, которое могло закрепиться за человеком в писцовых книгах XVI–XVII веков.

Есть и другая, менее вероятная версия, которую приводят некоторые краеведы: связь с диалектным глаголом «суморочить» — «морочить, обманывать, вводить в заблуждение». Тогда Суморока — прозвище хитрого или несерьёзного человека. Однако эта гипотеза слабее, так как в древнерусских говорах корень «морок» чаще относился к тьме и помутнению сознания, а не к намеренному обману.

Географически фамилия тяготеет к северным и центральным регионам России, особенно к Вологодской и Архангельской областям. Именно там слово «суморок» в значении «сумерки» было распространено в народной речи до XIX века. В южных говорах это слово почти не встречается.

Социальный контекст прост: носитель фамилии Суморока, скорее всего, происходил из крестьян или посадских людей. Фамилии без суффиксов редко встречались у дворянства, которое предпочитало формы на -ский или -ов. Прозвище могло быть дано за характер или за привычку работать в сумерках — например, пастуху, возвращавшемуся домой затемно, или человеку, который любил уединение.

В написании фамилии возможны варианты: в старых документах встречается «Сумороков» — это уже адаптированная форма, когда прозвище «подогнали» под стандартную модель. Но исходный вариант Суморока сохранился как более архаичный и редкий.