Фамилия Сунгатуллова — яркий пример того, как русская фамилия хранит память о тюркском имени предка. Её основа — мужское имя Сунгатулла, которое, в свою очередь, восходит к арабскому словосочетанию «сун‘ат Аллах» — «творение Аллаха», «создание Божье». Имя это было распространено среди татар, башкир и других народов, исповедующих ислам, и давалось ребёнку как благодарность за его рождение. Фамилия образована по русской модели с суффиксом -ов (в женском роде — -ова), который в XVI–XIX веках стал стандартным способом оформления фамилий в крестьянской и мещанской среде. Таким образом, Сунгатуллова буквально означает «дочь (или жена) Сунгатуллы».

Интересно, что в русском языке фамилия сохранила начальное «Сун-», хотя в тюркских языках имя часто произносится как «Сангатулла» или «Сынгатулла». Это говорит о том, что фиксация фамилии в документах происходила через письменную традицию, а не только через устную передачу. Географически фамилия Сунгатуллова встречается в основном в Татарстане, Башкортостане, а также в Оренбургской и Челябинской областях — регионах, где исторически жили татары и башкиры. Встречаются и варианты написания: Сунгатуллин, Сунгатулов, Сунгатов, но форма с суффиксом -ов (-ова) характерна для русского документооборота, особенно в XIX веке, когда переписчики унифицировали фамилии «инородцев».

В отличие от многих русских фамилий, образованных от прозвищ или профессий, Сунгатуллова — «патронимическая»: она указывает на имя отца, а не на занятие или внешность. Поэтому предки носителей этой фамилии, скорее всего, были обычными крестьянами или ремесленниками, не имевшими дворянского статуса. Фамилия не получила широкого распространения за пределами Урало-Поволжского региона, что делает её локальной и хорошо сохранившей этническую принадлежность. Если вы встретили эту фамилию в Москве или Петербурге, почти наверняка её носитель — потомок переселенцев из татарских или башкирских деревень.