Фамилия Супимирзоева — редкий пример фамилии, образованной от полного арабско-персидского имени, а не от прозвища или профессии. Её основа — мужское имя Супимирзо, которое распадается на две части: «супи» и «мирзо». Первая часть, «супи», — это фонетический вариант арабского «суфи» (صوفي), то есть «суфий», человек, следующий мистическому течению в исламе. Вторая часть, «мирзо» (от персидского «мирза»), означает «сын эмира», «князь» или просто «господин, уважаемый человек». В восточных именах «мирзо» часто ставится после имени, указывая на знатное происхождение или учёность. Таким образом, имя Супимирзо буквально означает «господин-суфий» или «почтенный суфий», что могло быть как религиозным, так и социальным маркером.

Фамилия образована по русской словообразовательной модели: к основе Супимирзо добавлен суффикс -ев, а затем окончание -а, указывающее на женский род. Обычно фамилии на -ев/-ов образуются от мужских имён или прозвищ, оканчивающихся на согласный или -о. Здесь мы видим типичный процесс русификации восточного имени: мужская форма — Супимирзоев, женская — Супимирзоева. Такой способ оформления характерен для многих народов Кавказа и Средней Азии, которые входили в состав Российской империи и чьи фамилии были записаны по русским стандартам в XIX–XX веках.

Географически фамилия тяготеет к Таджикистану и Узбекистану, где распространены имена с компонентом «мирзо». В этих регионах «мирзо» могло указывать на принадлежность к потомкам местной знати или к семьям грамотных писцов. Корень «супи» встречается реже, чем просто «Мирзоев», что делает фамилию более конкретной и редкой. В отличие от массовых фамилий вроде Ахмедов или Каримов, Супимирзоева сохраняет связь с конкретным личным именем, которое когда-то носил предок — вероятно, духовное лицо или уважаемый старейшина.

С точки зрения словообразования, фамилия интересна тем, что не имеет типичного для региона суффикса -и (как в Супиев), а использует русский -ев. Это говорит о том, что фиксация фамилии произошла в официальных документах на русском языке — скорее всего, в паспортных записях или метриках. Другие возможные варианты написания, такие как Суфимирзоев или Супимирзаев, встречаются, но форма с «о» в конце основы (Супимирзо) более архаична и характерна для таджикского произношения, где «о» звучит отчётливо.

Если искать однокоренные фамилии, то ближайшая параллель — Супиев (от имени Супи), а также многочисленные Мирзоевы. Однако сочетание двух корней в одной фамилии встречается нечасто: это не отчество в чистом виде, а полное имя, ставшее фамилией. Учитывая редкость, носительница фамилии Супимирзоева может с высокой вероятностью проследить свои корни до конкретного предка, носившего имя Супимирзо, что делает фамилию не просто родовым знаком, а живым именем из прошлого.