Фамилия Суюнбеков — редкий пример фамилии, образованной от составного тюркского имени с чётко читаемой внутренней формой. Основа здесь — мужское имя Суюнбек, которое распространено у многих тюркских народов: казахов, киргизов, узбеков, татар, ногайцев. Оно состоит из двух корней: «суюн» (радость, ликование) и «бек» (князь, господин, повелитель). Буквально имя переводится как «радостный бек» или «тот, кто радует господина». В тюркской антропонимии такие двухосновные имена с компонентом «бек» были особенно популярны в среде знати и военной аристократии — они подчёркивали статус и пожелание благополучия.

Суффикс -ов в фамилии — русский патронимический формант, который приращивался к тюркским именам при оформлении фамилий в XIX — начале XX века, когда народы Российской империи получали документы и фамилии по русскому образцу. Таким образом, Суюнбеков — это «сын Суюнбека» или «потомок Суюнбека». Фамилия фиксирует имя конкретного предка, который, скорее всего, пользовался авторитетом в своей общине.

Географически фамилия Суюнбеков тяготеет к северному Кавказу (особенно к ногайцам, кумыкам) и к Средней Азии. В России она встречается в Ставропольском крае, Астраханской области, Дагестане. В Казахстане и Киргизии фамилия также бытует, но чаще в форме Суюнбеков или Сүйінбеков (с казахской фонетикой). Интересно, что имя Суюнбек могло быть не только личным, но и прозвищным — так могли назвать долгожданного сына, родившегося «на радость» отцу.

С точки зрения словообразовательной модели, фамилия Суюнбеков стоит в ряду таких же составных тюркских фамилий с суффиксом -ов: Кудайбергенов, Сатыбалдиев, Аманжолов. Но Суюнбеков выделяется тем, что в основе лежит не глагольная форма (как в «Берген» — «дал»), а эмоциональная характеристика — «радость». Это делает её более редкой и конкретно указывает на обстоятельства рождения носителя имени.

Спорных версий происхождения у фамилии практически нет — корни прозрачны для любого тюрколога. Единственный нюанс: иногда фамилию путают с Суюнбаевым (где второй корень «бай» — богач), но разница принципиальна: «бек» — это титул, а «бай» — богатство. Суюнбеков — фамилия, которая прямо говорит о социальном положении предка: он был не просто состоятельным человеком, а носителем статуса бека, пусть и на локальном уровне.