Происхождение

Фамилия Сыркормежкинухинова

Фамилия Сыркормежкинухинова — редчайший случай в русской ономастике. Её длина и конструкция сразу выдают искусственное, позднее происхождение, скорее всего, канцелярское или шуточное. В отличие от подавляющего большинства русских фамилий, которые образуются от имени, прозвища или профессии предка (Иванов, Кузнецов, Медведев), эта фамилия — целое предложение, «схлопнутое» в одно слово.

Разбираем по частям. Основа «Сыркормежкинухин» явно восходит к фразе «сыр кормежки нухин» или «сыр кормежки нухинова». «Сыр» — очевидно, продукт. «Кормежка» — устаревшее слово, означающее «кормление», «еда», часто с оттенком простой, сытной трапезы (в армии, в работном доме). А вот «нухин» — ключевой элемент. Это не русский корень. Скорее всего, это искажённое тюркское слово, например, «нух» (в значении «вид», «сорт») или диалектное «нухать» (нюхать, чуять). В сочетании «сыр кормежки нухин» могло означать «сыр для кормежки, нюханый» — то есть сыр, который перед едой нюхали, проверяли на свежесть.

Но есть и другая, более прозаичная версия. Фамилия могла возникнуть в среде приказчиков, писарей или помещиков, которые в шутку или по ошибке записали прозвище крестьянина как одно слово. Представьте: в ревизской сказке (переписи населения) записано: «Сыр кормежки нухинова». Это могла быть характеристика человека: «Сыр (то есть сыровар) кормежки нухинова (то есть того самого, что кормит и нюхает)». Со временем бюрократическая ошибка закрепилась, и потомки получили такую фамилию.

Суффикс «-ов» указывает на принадлежность (чей? — Сыркормежкинухинова). Это типичная модель для русских фамилий, но здесь она прикреплена не к имени, а к целой фразе-прозвищу. Женская форма «Сыркормежкинухинова» — это фамилия женщины или дочери. Мужской вариант, соответственно, Сыркормежкинухинов.

Географически такая фамилия могла возникнуть в районах смешанного русско-тюркского населения (Поволжье, Урал, юг России), где в быту смешивались языки, а канцелярская запись фиксировала услышанное буквально. В достоверных ономастических словарях (Унбегаун, Никонов) эта фамилия не встречается — она слишком редкая и, скорее всего, единичная.

Кем мог быть предок? Скорее всего, он имел отношение к сыроварению или торговле сыром, но его прозвище «Сыр кормежки нухин» указывало на какую-то особенность: либо он сам любил нюхать сыр перед едой, либо его сыр был «для кормежки» (дешёвый, простой), а не для деликатеса. Фамилия — живое свидетельство того, как случайная фраза, записанная чиновником, стала родовым именем.

Поделиться

Похожие фамилии