Так и представитель фамилии Сюбаева может по праву гордиться своей фамилией как ценным источником семейной истории. Так, многие знаменитые русские фамилии ведут начало от тюркского прозвища. Фамилия Сюбаева восходит к мусульманскому мужскому имени Сюбай, которое является вариантом имени Сибай, означающего в переводе с тюркского «любовь и молодость». К таким именам, очевидно, относится и имя Сюбай. Родители могли так назвать своего ребенка с пожеланием ему счастья и здоровья. Так, многие знаменитые русские фамилии ведут начало от тюркского прозвища: Тургенев - от прозвища Турген (переводится как «быстрый, скорый»), Аксаков - от Аксак («хромой»), Булгаков - от Булгак («беспокойный»).