Фамилия Табитуева — редкий случай, когда географический след в окончании почти наверняка перевешивает всё остальное. Суффикс -ев указывает на русскую модель образования от отчества или прозвища, но сама основа «Табитуй» звучит абсолютно нерусски. Скорее всего, перед нами фамилия, возникшая на стыке культур — там, где русские переселенцы взаимодействовали с тюркскими или монгольскими народами.

Корень «Табитуй» с высокой вероятностью восходит к бурятскому или монгольскому имени Табитуй (вариант — Табитай). В этих языках основа «таби-» связана со значением «ставить», «класть», «устанавливать». Имя могло означать «устойчивый», «твердый», «поставленный (на ноги)» — то есть быть пожелательным именем для ребенка, которого хотели видеть крепким и основательным. В бурятской ономастике такие имена с суффиксом -туй/-тай (показатель обладания) встречаются часто: например, Батортуй — «богатырский», Эрдэнитуй — «драгоценный».

Фамилия Табитуева, таким образом, образована по русской патронимической модели: сын (или дочь) человека по имени Табитуй. Суффикс -ев, а не -ов, встал после мягкого согласного «й». Женская форма Табитуева — это русское окончание, которое не меняет этимологии. Мужская форма фамилии — Табитуев, но в быту, если носительница — женщина, в документах закрепилась форма на -а, что типично для русских фамилий.

Географически фамилия тяготеет к Бурятии, Иркутской области и Забайкалью — регионам, где столетиями шло смешение русского и бурятского населения. Встречается она крайне редко, что подтверждает её локальное происхождение: скорее всего, родоначальник был конкретным человеком, чье личное имя или прозвище закрепилось за потомками в одном-двух селах. Сословно носители могли быть крестьянами или казаками — в Сибири фамилии такого типа нередко получали и буряты, переходившие в православие, и русские, бравшие в жены женщин из местных родов и перенимавшие имена родни.

Версия о тюркском происхождении (например, от татарского слова «табит» — «терпеливый») менее вероятна: окончание -уй явно указывает на монгольскую языковую группу, где этот формант — не редкость. Так что, если вы носите фамилию Табитуева, скорее всего, ваши предки жили в Прибайкалье или Забайкалье, а их родоначальника звали Табитуй — человеком крепким и основательным.