Происхождение
Фамилия Тагипур
Фамилия Тагипур пришла к нам с Востока, и ее происхождение напрямую связано с личным именем, от которого она образована. Это имя, как и большинство восточных составных имен, распадается на две самостоятельные части: Таги и Пур.
Первая основа — арабское имя Таги, которое в переводе на русский означает «благочестивый, набожный». Смысл здесь прозрачен: это качество, которое родители хотели видеть в сыне. Вторая часть — «пур» — вызывает споры у исследователей, и здесь есть две основные версии.
Согласно первой, «пур» восходит к тюркскому слову со значением «много, очень». В таком случае все имя Тагипур трактуется как «очень набожный», то есть усилительная форма, подчеркивающая высшую степень благочестия. Вторая гипотеза отсылает нас к еврейскому нарицательному «пур», которое переводится как «сын». Тогда имя становится патронимическим и читается как «сын Таги».
Обе трактовки имеют право на существование, хотя первая выглядит органичнее для тюркоязычной среды, где подобные имена с компонентом «пур» встречаются чаще. Но в любом случае, нарекая ребенка Тагипуром, родители закладывали в имя пожелание сыну стать достойным мусульманином, живущим по законам веры. Сама фамилия закрепилась за потомками носителя этого имени, как это обычно происходило с восточными фамилиями, образованными от личных имен без дополнительных суффиксов.