Фамилия Такшаидова — редкая и с неочевидной на первый взгляд структурой. Чтобы понять её происхождение, нужно разобрать основу, а не просто искать знакомый корень. Скорее всего, перед нами фамилия тюркского или иранского происхождения, адаптированная русским суффиксом.

В центре — основа «Такшаид». Она не имеет прямого славянского корня. Вероятнее всего, она восходит к тюркскому или персидскому слову «такша» или «тахша», что может означать «быстрый», «проворный» или «ловкий». В тюркских языках есть корень «так» — «бежать», «убегать», а в персидском «тахт» — «трон», «престол», но для фамилии вероятнее первое значение. Суффикс «-ид» в основе — характерный для восточных языков, часто указывает на принадлежность или отношение: «Такшаид» могло быть прозвищем человека, славившегося быстротой, или же именем, данным при рождении.

Русский суффикс «-ова» делает фамилию женской формой. Мужской вариант — Такшаидов. Это типичная модель для фамилий, образованных от личного имени или прозвища: «чей?» — Такшаидов, то есть потомок Такшаида. Поскольку фамилия не попала в массовое распространение, её носители, скорее всего, происходят из небольшой этнической группы, возможно, из числа тюркоязычных народов Кавказа или Поволжья, где такие имена были в ходу.

В русских документах фамилия могла закрепиться через крещение или переход в православие, когда восточное имя адаптировали по русской модели. Другой, менее вероятный вариант — что «Такшаид» — это искажённое арабское имя с корнем «такдир» (судьба, предопределение), но фонетически это менее убедительно. В любом случае, фамилия указывает на восточные корни предков, а её редкость говорит о том, что род не был многочисленным или мигрировал в русскоязычную среду относительно недавно.