Фамилия Талялев — редкий случай, когда внешне прозрачная форма скрывает неожиданное происхождение. На первый взгляд, перед нами типичная патронимическая модель на -ев (вариант суффикса -ов после мягкой основы): Таляль → Талялев. Но что такое «Таляль»? В русском крестильном календаре имени с таким звучанием нет.

Здесь возможны два объяснения. Первое — фонетическое изменение. Исходное имя Талалей (народная форма канонического Фалалей, от греческого «цветущая маслина») не раз встречается в документах XVII–XVIII веков. В устной речи «Талалей» мог превратиться в «Таляля» через аканье и смягчение «л» под влиянием последующего мягкого «я». Сравните фамилию Талалаев — она того же корня. Если так, предок носителя фамилии был Талалей или Таляля — человек, носивший это имя в быту.

Второе объяснение — тюркское. В татарском и башкирском языках есть имя Тәлгать (Талгат) со значением «красота, привлекательность», но встречается и диалектное Тәләл — уменьшительная форма. В русском окружении такое имя могло записаться как «Таляль» и получить стандартный русский суффикс. Эта версия правдоподобна для Поволжья и Приуралья, где русские фамилии нередко возникали на стыке культур.

География фамилии подсказывает: Талялевы встречаются в Татарстане, Башкортостане, Оренбургской области — как раз в зоне активных русско-тюркских контактов. Но единичные носители есть и в центральных регионах России, что поддерживает версию с народным именем.

Таким образом, фамилия Талялев — либо искажённая форма от Талалеев (из Фалалей), либо русифицированное тюркское прозвище. В любом случае, её основа — личное имя или прозвище, которое в XVII–XIX веках закрепилось за крестьянином или посадским человеком. Дворянских родов с такой фамилией не зафиксировано.