Фамилия Танжова хранит память о прозвище дальнего предка — Танж. В основе лежит черкесское нарицательное «танж», которым называли древнейший вид шлема в Черкесии. Это был высокий конический железный шлем, склепанный из двух половин. К его ободу крепилась кольчужная сетка, закрывавшая половину лица и ниспадавшая на плечи поверх кольчуги. Спереди эта сетка застегивалась на крючок. Конструкция давала двойную защиту шеи: сами черкесские кольчуги имели «воротники» из десяти-двадцати рядов тонких колец, и шлем дополнял эту броню.

Прозвище Танж, скорее всего, относилось к «профессиональным» именованиям. Так могли назвать мастера, который ковал воинские доспехи, или же опытного воина, не мыслившего себя без такого шлема. Потомки человека по прозвищу Танж со временем закрепили за собой фамилию Танжова.

Форму Танжова, а не Танжов, объясняет грамматическая традиция: в русском языке фамилии на -ова часто получали жены и дочери, но в данном случае форма закрепилась за родом в целом. Такое встречается в южнорусских и казачьих говорах, где фамилии могли употребляться в «женской» форме для всего семейства. Поэтому нельзя исключать, что корни рода Танжовых уходят в регионы активных черкесско-русских контактов — например, на Кубань или Терек, где военная культура горцев была хорошо знакома местному населению.

Точное время и место возникновения фамилии без серьезных генеалогических изысканий не установить: процесс формирования русских фамилий шел несколько столетий, и прозвище могло закрепиться как в XVII, так и в XIX веке. Ясно одно: за фамилией стоит образ человека, связанного с воинским делом и кузнечным ремеслом, а сам шлем-танж говорит о глубоких кавказских корнях этого именования.