Фамилия Тарамонов — редкий случай, когда написание и произношение скрывают сразу несколько возможных историй. Если отбросить сомнения, то перед нами, скорее всего, вариант более распространенной фамилии Тараманов, а её основа — прозвище Тараман.

Самый вероятный источник прозвища — татарское слово «тораман». В тюркских наречиях оно означало «крепкий, здоровый, физически развитый парень». Согласитесь, такое именование давали не просто так: оно указывало на стать, силу или выносливость человека. Впрочем, у слова было и переносное значение — «грубый человек». Так что прозвище могло как хвалить, так и подмечать не самую приятную черту характера. В любом случае, Тараманом нарекали за внешние или поведенческие качества, а не за род занятий.

Но есть и вторая версия, более благородная. Некоторые исследователи выводят основу от тюркского «тора» — «князь» или «закон». Тогда прозвище могло указывать на человека властного, судящего по праву, либо на потомка какого-нибудь мелкого степного правителя. В пользу этой гипотезы говорит и суффикс «-ман», который в старину активно использовался в тюркских языках для образования личных имён. Есть предположение, что этот суффикс восходит к арабскому слову «ман» — «человек». Если так, то имя Тараман буквально осмыслялось как «человек закона» или «княжеский человек».

Что касается конечного «-ов» в фамилии, тут всё однозначно: это русский патронимический суффикс, который закрепился за фамилией, когда тюркское прозвище попало в русскую среду. Фамилия Тарамонов отвечает на вопрос «чей?» — то есть сын, потомок Тарамана. Форма с буквой «о» во втором слоге (Тарамонов вместо Тараманов) — типичный результат «аканья», когда в безударной позиции звук «а» произносится как «о», и это произношение со временем закрепилось на письме.

Сословной принадлежности предков по фамилии не определить: прозвищное имя мог получить и крестьянин за силу, и служилый человек за крутой нрав. Но в обоих случаях фамилия Тарамонов — это память о конкретном человеке, которого в его окружении знали как Тарамана, и о том, каким его видели.