Фамилия Тарасикова отвечает на вопрос «чей?» и указывает на прямого потомка человека, которого звали Тарасик. Это ласкательная, уменьшительная форма мужского имени Тарас, которое в церковной традиции звучит как Тарасий. Имя пришло из греческого языка, и его перевод неожиданно колоритен: «смутьян», «мятежник», «беспокойный». Так что, если смотреть в корень, фамилия досталась нам от предка с бойким нравом, а вовсе не от тихони.

Словообразовательная модель здесь классическая для русских фамилий. К основе Тарасик добавили суффикс принадлежности -ов, а на конце — женское окончание -а. Изначально Тарасикова — это жена или дочь Тарасика, но со временем форма закрепилась как самостоятельная фамилия, которую носят и мужчины, и женщины. Мужской вариант той же фамилии — Тарасиков.

Интересно, что имя Тарас на Руси было нередким, но вот уменьшительная форма Тарасик встречалась реже, чем, скажем, Тараска. Поэтому фамилия Тарасикова выделяется на фоне более частых однокоренных — Тарасов, Тарасовых, Тарасенко. Она звучит теплее и камернее, сохраняя память не об официальном имени, а о домашнем, семейном прозвище. Так в фамилии застыло обращение, которое использовали только свои.

По сути, фамилия Тарасикова — это история о том, как личное, почти интимное прозвище переросло в родовое имя. Потомок человека по имени Тарасик, то есть маленького Тараса, со временем стал Тарасиковым, а его жена или дочь — Тарасиковой. В этом смысле фамилия не просто идентифицирует род, а рассказывает о том, каким именем предка называли в кругу семьи.