Фамилия Тарналицкий — редкая, и её происхождение не лежит на поверхности. В отличие от большинства русских фамилий на -ский, которые образованы от названий сёл или местечек, здесь основа неочевидна. Чтобы понять корень, стоит отбросить типичный для польской и западнорусской традиции суффикс -ицк-/-ицкий и присмотреться к части «Тарнал».

Скорее всего, в основе лежит географическое название. В Польше и на Западной Украине есть несколько мест с похожими корнями: например, село Тарнава (Tarnawa) или Тарнов (Tarnów). Но форма «Тарналицкий» указывает на топоним типа Тарналы или Тарналице — населённый пункт, который мог существовать в исторических землях Речи Посполитой. Суффикс -ицкий в таких фамилиях обычно означал «выходец из» или «владелец»: Тарналицкий — тот, кто родом из Тарналей или чья семья владела землёй в этом месте.

Менее вероятная, но возможная версия — прозвищное происхождение. В польском языке есть слово «tarnina» (тёрн, колючий кустарник). Если допустить, что «Тарнал» — это искажённая или диалектная форма от «tarnina», то фамилия могла означать «живущий у терновника» или «колючий» по характеру. Однако такая модель (от растения + -ицкий) встречается реже: обычно от прозвищ образуют фамилии на -ский, если прозвище уже закрепилось за местностью.

Обратите внимание на окончание. Фамилии на -цкий (а не -ский) в русской среде часто указывают на польское или белорусское происхождение носителя. Дворянские фамилии в Польше нередко оформлялись через -ицкий, и Тарналицкий мог принадлежать к мелкой шляхте, владевшей одноимённым фольварком. В России такие фамилии встречаются в основном у потомков переселенцев с западных окраин империи.

Известных исторических личностей с этой фамилией нет в открытых источниках, поэтому реконструировать её историю можно только через словообразовательный анализ. Если вы встретили Тарналицкого среди своих предков, высока вероятность, что его корни — на территории современной Польши, Беларуси или Западной Украины, в зоне распространения польской ономастической модели.