Фамилия Таробуко — редкая и по звучанию явно нерусская, хотя её носители давно живут на постсоветском пространстве. Разобрать её можно, только если отбросить привычные славянские суффиксы -ов/-ев или -ин: здесь их нет. Основа — «Тароб» — указывает на украинское или белорусское происхождение, а окончание «-уко» — характерный уменьшительный или патронимический суффикс в этих языках (ср. Гриценко, Бондарчук, Коваленко). По сути, Таробуко — это «маленький Тароб» или «сын Тароба». Но кто такой сам Тароб?

Самая прямая версия: в основе лежит прозвище или имя Тарабуко — от украинского глагола «тарабанити» (тарабанить, стучать, болтать без умолку). Человек мог получить такое прозвище за шумный нрав, громкую речь или за то, что постоянно «барабанил» по столу или инструменту. В украинских говорах есть и слово «тарабан» — старинное название барабана. Тогда Тарабуко — это барабанщик или просто говорун. Со временем безударное «а» могло перейти в «о» (аканье в украинском встречается реже, но в диалектах бывает), и фамилия закрепилась как Таробуко.

Есть и более редкая версия: связь с румынским или молдавским словом «tarabă» — суета, шум, или «tarabagiu» — скандалист, буян. Молдавские и украинские фамилии с похожим корнем (Тараба, Тарабука) встречаются в Бессарабии и на Буковине. Если предки Таробуко жили на юго-западе Украины или в Молдове, то прозвище могло означать «суетливый человек» или «задира». Но это догадка: документальных подтверждений массового бытования фамилии именно в тех краях нет.

Сословная принадлежность неясна. Суффикс «-уко» в украинской ономастике не был привилегией знати — его носили и крестьяне, и казаки, и мещане. Скорее всего, первый Таробуко был простым человеком, получившим прозвище по какой-то яркой черте — голосистости, беспокойному характеру или ремеслу, связанному с шумом. Фамилия не попала в массовые списки дворянских родов, что тоже говорит в пользу её народного происхождения.

Сейчас Таробуко — фамилия штучная. По открытым данным, её носители живут в основном в России и на Украине, но численность крайне мала. Это как раз тот случай, когда фамилия не разошлась по стране, а осталась локальной, возможно, в пределах одного села или рода. Если вы встретили Таробуко — скорее всего, перед вами потомок того самого «тарабана», который когда-то гремел на всю округу.