Фамилия Ташкулова — женская форма, образованная от мужской Ташкулов. Её основа не славянская, а тюркская, что сразу определяет географию происхождения. В русском языке фамилия появилась при оформлении документов у народов Средней Азии, Поволжья и Урала, где были распространены тюркские языки.

Разбираем основу «Ташкул». Она сложная, состоит из двух корней: «таш» и «кул». В большинстве тюркских языков «таш» означает «камень». Второй корень «кул» многозначен: самое частое значение — «раб», «слуга», но в именах и прозвищах оно нередко теряло уничижительный оттенок и становилось частью составного имени, означая «преданный», «верный». Таким образом, имя Ташкул можно перевести как «каменный раб» или «верный, как камень». В ономастике такой тип сложения (определение + определяемое) обычен для тюркских личных имён. Сравните с фамилиями Ташбаев (где «бай» — богач), Ташмуратов («мурад» — желание).

Суффикс «-ов» присоединился к основе по русской модели фамилий, указывая на принадлежность: «сын Ташкула». Поэтому предок носительницы фамилии, скорее всего, носил имя Ташкул. Сословное происхождение установить сложно: имя встречалось и у простых крестьян, и среди служилых людей, но никаких данных о дворянском титуле нет. Географически фамилия чаще всего фиксируется у башкир, татар, казахов и киргизов.