Фамилия Ташухаджиева — редкий случай, когда в основе лежит не просто имя, а целая составная конструкция. Это женская форма фамилии Ташухаджиев, и ключ к её пониманию — в разборе мужского варианта. Она явно восходит к арабскому или тюрко-арабскому личному имени, которое сложили из двух частей: «Ташу» (вероятно, диалектный или сокращённый вариант от «Таш» — камень, или же личное имя) и «Хаджи» (почётный титул мусульманина, совершившего хадж в Мекку). Таким образом, имя Ташухаджи могло означать «каменный (твёрдый, надёжный) хаджи» или быть просто двухосновным именем-пожеланием.

Суффикс -ев в фамилии Ташухаджиев — классический русский патронимический показатель, который добавили к восточному имени при оформлении фамилии в XIX–XX веках. Это типично для народов Северного Кавказа, особенно чеченцев и ингушей, где фамилии часто образовывали от личных имён с помощью русского суффикса. Фактически, фамилия означает «принадлежащий Ташухаджи» или «потомок Ташухаджи».

Географически фамилия Ташухаджиева почти наверняка привязана к Чечне или Ингушетии. В этих республиках широко распространены фамилии с корнем «Хаджи» (Хаджиев, Хаджимурадов и т.д.), а «Ташу» — менее частый, но вполне узнаваемый компонент. Скорее всего, основатель рода носил имя Ташухаджи, которое давали в честь деда или как знак благочестия семьи.

В отличие от многих русских фамилий, которые заканчиваются на -ов/-ев и означают «сын такого-то», здесь нет указания на конкретное ремесло или сословие. Предки носителей фамилии были, вероятно, свободными горцами, а не крепостными, и фамилия закрепилась за ними в советское время при паспортизации. Никаких документальных свидетельств о древнем дворянском происхождении у этой фамилии нет — это типичная кавказская фамилия, образованная от личного имени с религиозным оттенком.