Фамилия Тацулина — женская форма фамилии Тацулин, и её разговорное, бытовое происхождение сразу бросается в глаза. Модель образования здесь простая и прозрачная: суффикс -ин указывает на принадлежность. В русской традиции такие фамилии обычно означают «чей?» — сын или дочь человека по имени или прозвищу Тацула. То есть Тацулин — это «сын Тацулы», а Тацулина — «дочь Тацулы» или жена Тацулина.

Теперь главный вопрос: откуда взялось прозвище Тацула? Самая вероятная версия — это фонетический вариант имени Татьяна. В народной речи имя Татьяна часто сокращали до Таца, Таця, а затем и до Тацуля. Уменьшительно-ласкательная форма с суффиксом -ул- (как Петруля, Ванюля) давала прозвище Тацуля, которое затем закрепилось как фамильное. Если предок был Татьяной (или, реже, мужчиной с именем Татьян, что в некоторых регионах встречалось), его дети становились Тацулиными. Подтверждение этому — обилие фамилий на -улин, образованных от женских имён: Танюлин, Катюлин, Настюлин.

Менее распространённая, но не исключённая версия — связь с диалектным глаголом «тацать». В некоторых говорах это означало «шататься», «болтаться без дела», «таскать». Прозвище Тацула могли дать непоседливому или медлительному человеку, любителю бродить. Однако такая гипотеза слабее: глагол редкий, а прозвища от женских имён в русской ономастике — явление массовое, особенно в крестьянской среде, где фамилии часто фиксировали мать или бабушку.

Географически фамилия Тацулина редкая и имеет чёткую привязку к югу России и Поволжью. Основные следы — в Ростовской области, Краснодарском крае, а также в Волгоградской области. Это области активного переселения крестьян в XVIII–XIX веках, где фамилии часто «застывали» в той форме, в которой их записал местный писарь. Написание с «ц» вместо «т» (Татьяна → Тацула) — характерная черта южнорусского говора, где «ц» и «ч» могли смешиваться.

Таким образом, фамилия Тацулина — это не про древний род и не про дворянство. Это бытовая, семейная история, где в основе лежит имя матери или бабушки. Носительница такой фамилии может с большой вероятностью считать, что её предки происходили из крестьянской или казачьей среды южных губерний, а сама фамилия — это память о женщине по имени Татьяна, которую в кругу своём звали Тацулей.