Фамилия Тавдидишвили, вероятно, ведет свое начало от прозвища Тавдид. Можно предположить, что оно родственно грузинскому нарицательному tavdebi - «порука, поручитель». Скорее всего, прозвище Тавдид отражало особенности характера и поведения основателя фамилии: забота о ближних, ответственность, надежность. По другой версии, фамилия Тавдидишвили происходит от тюркского мужского имени Тувдид. В его основе лежит тюркское слово «тувд» - «родился». Очевидно, именем Тувдид родители нарекли долгожданного первенца.