Фамилия Тайгульдинова — женская форма, а её мужской вариант — Тайгульдинов. Она принадлежит к восточному (тюркскому) пласту русских фамилий и почти наверняка ведёт родословную из среды татар или башкир, реже — казахов. Разбираем состав: в основе лежит имя или прозвище, восходящее к тюркскому «тай» (жеребёнок) и «гульди» — возможно, искажённое «гөл» (цветок) или часть составного имени. Если соединить: «Тайгульди» — это либо «жеребёнок-цветок» (ласкательное прозвище для ребёнка), либо сложное имя с первым компонентом «тай», который в тюркских языках часто означает «крепкий, сильный» (как жеребёнок — символ силы и резвости). Второй элемент «гульди» — это, скорее всего, диалектная или фонетическая переделка арабского «гуль» (цветок, роза), популярного в мусульманских именах. Суффикс -ов (в мужской форме) типичен для русской адаптации тюркских фамилий: так оформляли фамилии крещёных татар или тех, кто переходил в русское подданство. Окончание -а в женском варианте — чисто грамматическое, по модели русских фамилий на -ова.

Географически фамилия тяготеет к регионам Поволжья и Урала — Татарстану, Башкортостану, Оренбургской области. Встречается она нечасто, что указывает на относительно узкое родовое гнездо. Скорее всего, предки носителя фамилии были крестьянами или мелкими торговцами, получившими фамилию при переписях XIX века. Интересная деталь: написание с «д» вместо ожидаемого «т» (сравните с фамилией Тайгультинов) — возможно, результат оканья или влияния местного говора, где звонкие согласные в середине слова произносились мягче.

В ономастике нет единого мнения о точном значении основы — это либо прозвище по внешности (сравнение с красивым, как цветок, жеребёнком), либо имя-оберег, чтобы ребёнок рос сильным и здоровым. В любом случае, фамилия Тайгульдинова — редкий и яркий пример тюркского следа в русском фамильном фонде.