Фамилия Тайгулова образована от мужского имени Тайгул, что сразу указывает на её тюркские корни. В отличие от большинства русских фамилий на -ов/-ев, которые произошли от крестильных имён или прозвищ, Тайгулова стоит в ряду фамилий, принесённых в русский язык из татарского, башкирского, казахского или других тюркских языков. Основа здесь — «тай» (жеребёнок, а в переносном смысле — молодой, резвый) и «гул» (раб, слуга, а в именах — «раб божий», часто как компонент сложных имён). Таким образом, Тайгул можно перевести как «раб жеребёнка» или, что более вероятно для антропонимики, как почтительное прозвище, подчёркивающее молодость и силу.

Суффикс -ов- в женской форме указывает на принадлежность: Тайгулова — буквально «дочь или жена Тайгула». Фамилия закрепилась в среде татарских и башкирских родов, где была распространена модель образования фамилий от личных имён без дополнительных русских суффиксов (например, Тайгулов, а не Тайгулин). В русской традиции такие фамилии часто получали крещёные татары или башкиры, либо их записывали в метриках по отчеству.

Географически фамилия Тайгулова чаще всего встречается в Татарстане, Башкортостане, а также в Оренбургской и Челябинской областях — регионах, где исторически смешивались тюркские и славянские общины. Встречается она и среди казахов, где аналогичное имя Тайгул (с ударением на второй слог) могло быть дано ребёнку с пожеланием здоровья и долголетия.

Интересно, что в русских переписях XVIII–XIX веков фамилия могла писаться с вариациями: Тайгулов, Тойгулов, Тайгуллин. Разнобой объясняется тем, что тюркское «г» часто передавали через русское «к» или «х» на слух. Но современная форма Тайгулова закрепилась, скорее всего, в советское время при паспортизации, когда запись унифицировали. Никаких дворянских или купеческих корней у этой фамилии нет — её носители, как правило, были крестьянами или мещанами, а само имя-основа не несёт сословного оттенка.