Фамилия Тазбаева — женская форма фамилии Тазбаев, а та, в свою очередь, образована по тюркской модели с суффиксом принадлежности -ев (фонетический вариант -ов). Основа здесь — личное имя Тазбай. В тюркских языках, особенно в башкирском, казахском и татарском, имя Тазбай составное: первая часть «таз» может означать «лысый», «плешивый», а в переносном смысле — «чистый», «гладкий»; вторая часть «бай» — «богач», «хозяин», «господин». Таким образом, имя Тазбай буквально переводится как «лысый богач» или «чистый господин», но в народной традиции такие имена давали с пожеланием благополучия и здоровья, иногда — как оберег от сглаза (некрасивое имя для отвода злых сил).

Суффикс -ев в фамилии указывает на патроним: Тазбаев — «сын Тазбая». Изначально фамилия закрепилась в среде башкир и татар, где в XIX — начале XX века при переписях населения активно переводили родовые имена в официальные фамилии по русскому образцу. Географически фамилия Тазбаева встречается преимущественно в Башкортостане, Татарстане, а также в Оренбургской и Челябинской областях — в зоне расселения башкирских и татарских родов.

Стоит отметить, что в русском языке женская форма на -а не меняет смысла, а лишь указывает на пол носителя. В отличие от многих русских фамилий, где суффикс -ев мог присоединяться к названиям профессий или прозвищ, здесь перед нами чисто антропонимическая основа — личное имя. Это делает фамилию Тазбаева ярким примером того, как тюркское имя, пройдя через русскую фамильную модель, сохранило свою древнюю структуру и значение.

Других версий происхождения, например от географических названий или профессиональных прозвищ, для этой фамилии нет — корень «таз» в славянских языках (как «таз» — посуда) здесь не работает, так как словообразовательная модель и ареал бытования однозначно указывают на тюркское происхождение.