Фамилия Темпераментов звучит необычно, даже книжно, и сразу вызывает ассоциации с характером или нравом. На деле её происхождение прозаичнее и уходит корнями в церковную среду, а не в психологию.

В основе фамилии лежит не латинское temperamentum в современном значении «совокупность свойств личности», а его более древнее значение — «соразмерность, надлежащее смешение». В церковном обиходе слово «темперамент» (или «темперация») имело прямое отношение к музыке: так называли систему настройки органов и колоколов, при которой звуки располагаются в строгом, математически выверенном порядке. Человек, получивший прозвище Темперамент, скорее всего, был звонарём, регентом церковного хора или мастером, настраивавшим колокола. Прозвище закрепилось за тем, кто умел добиваться чистого, «соразмерного» звучания.

Фамилия образована по стандартной русской модели: к основе Темпераментов- добавился притяжательный суффикс -ов, отвечающий на вопрос «чей?». Буквально: сын Темперамента. Такая модель была особенно распространена среди духовенства и семинаристов в XVIII–XIX веках. Семинариям часто давали «искусственные» фамилии, образованные от редких латинских или греческих слов, чтобы выделить ученика или дать ему «благозвучную» фамилию вместо слишком простонародной. Однако Темпераментов — редкий случай, когда фамилия, скорее всего, не придумана на месте, а пошла от реального прозвища мастера-звонаря.

Географически фамилия тяготеет к центральной России и Поволжью, где были сильны традиции колокольного звона и существовали целые династии звонарей. Спорных версий у фамилии практически нет: связь с музыкой и церковью — единственное логичное объяснение, подтверждаемое словообразованием. Версия о том, что фамилия происходит от характеристики человека (вспыльчивый, холерик), маловероятна: в русском языке такие прозвища обычно давались через прилагательное (Темпераментный) или глагол, но не через существительное «темперамент» в отрыве от профессии.

Таким образом, фамилия Темпераментов — это не про характер, а про слух, мастерство и церковную акустику. Предки её носителей были людьми, отвечавшими за чистоту звука, будь то колокольный звон или настройка органа.