Фамилия Темьянинец — редкий случай, где географическое происхождение просматривается почти напрямую, но с лингвистическим сюрпризом. Суффикс «-ец» в русских фамилиях обычно указывает на выходца из определённого места: москвич — москвич, тверич — тверитянин. Здесь же основа «Темьян» может отсылать к двум разным топонимам, и выбор между ними — главная интрига.

Первая и самая вероятная версия — река Темьян (ныне Тёмьян) в Тюменской области, приток Иртыша. В этом случае «Темьянинец» буквально означает «человек с Темьяна», то есть житель деревни или стана на этой реке. Такие фамилии-прозвища закреплялись за переселенцами: когда человек уходил на новые земли, его называли по прежнему месту жительства. Словообразование здесь прозрачное: Темьян + суффикс принадлежности -ин- + типичный миграционный суффикс -ец.

Вторая версия сложнее. В украинской и белорусской ономастике существует фамилия Темьян (или Тимьян), восходящая к растению тимьян (чабрец). В таком случае «Темьянинец» могло означать «сын Темьяна» — то есть человека, которого прозвали за любовь к этой траве или за её сбор. Однако суффикс «-инец» для отчества нетипичен (обычно -ович/-евич), поэтому эта гипотеза слабее. Скорее всего, перед нами именно топонимическая фамилия, а не прозвищная.

Фамилия почти не встречается за пределами Сибири, что косвенно подтверждает связь с рекой Темьян. Носители её — потомки крестьян или казаков, осваивавших Прииртышье в XVII–XVIII веках. Суффикс «-ец» в таких фамилиях часто указывал на недавнего переселенца: так говорили о человеке, который ещё не успел «врасти» в новое сообщество. Со временем прозвище закрепилось как фамильное.

Любопытная деталь: в дореволюционных документах фамилию могли записывать через «ять» — Темьѧнинец, что подчёркивало произношение с мягким «м». Сегодня ударение, скорее всего, падает на второй слог: Темья́нинец — по аналогии с «полянин», «рижанин».