Фамилия Тимералиева — яркий пример тюркско-арабского именослова, перешедшего в русскую фамильную систему. Её основа — составное мужское имя Тимерали, которое в свою очередь распадается на два корня: «Тимер» (тюркское «железо») и «Али» (арабское «возвышенный», «могучий», одно из имён Аллаха и имя зятя пророка Мухаммеда). Таким образом, имя Тимерали можно перевести как «Железный Али» или «Крепкий, как железо, Али» — пожелание силы и твёрдости характера, освящённое религиозным именем.

Суффикс «-ева» указывает на принадлежность: Тимералиева — «дочь (или жена) Тимерали». В русской традиции фамилии на «-ов/-ев» и «-ин» закрепились за женщинами как форма от отцовской или мужниной фамилии. Мужской вариант — Тимералиев. Такая модель образования типична для фамилий народов Поволжья, Кавказа и Средней Азии, которые в XIX–XX веках адаптировали родовые имена под русскую грамматику.

Географически фамилия Тимералиева встречается преимущественно у татар, башкир, а также у народов Дагестана (особенно кумыков и лезгин), где имя Тимерали (или Темирали) довольно популярно. Встречаются варианты написания: Темиралиева, Темиралиев — через «е» в первом слоге, что связано с диалектным произношением («тимер»/«темир»). Разница в написании не меняет смысла: оба варианта восходят к одному корню со значением «железо».

Интересно, что имя Тимерали не является чисто арабским или чисто тюркским — это пример культурного синтеза, когда тюркское понятие силы соединили с именем одного из самых почитаемых персонажей ислама. В дореволюционной России такие двусоставные имена часто давали детям в семьях, где хотели подчеркнуть и физическую мощь, и религиозное благочестие. Носители фамилии Тимералиева, скорее всего, потомки людей, которых в своё время назвали этим составным именем — кузнецов, воинов или просто людей, от которых ждали стойкости.