Фамилия Типлинская принадлежит к пласту славянских родовых имён, образованных по модели, которая одинаково широко представлена у восточных, западных и южных славян. Такие фамилии возникали от личного прозвища или от имени — как христианского, так и языческого. В данном случае основа «Типл-» не имеет очевидного аналога в календарных святцах, поэтому с высокой долей вероятности перед нами прозвищное имя, а не производное от крестильного.

Суффикс «-ск-» в сочетании с окончанием «-ая» указывает на типичную модель, по которой в старину образовывали фамилии от названий местности или от прозвищ, подчёркивающих принадлежность к чему-либо. Если это географическое прозвище, то его основой могло стать название деревни или урочища вроде Типлин, Типля, Типлово. Такие топонимы встречаются в разных регионах расселения славян, но чаще всего в северо-западных землях, где характерны окончания на «-ля» и «-ль».

Вторая версия выводит фамилию из личного прозвища. В диалектах русского и белорусского языков можно найти глаголы, близкие по звучанию к «типать», «типнуть» — в некоторых говорах они означали «трогать», «хватать», «щипать». От такого глагола легко могло возникнуть прозвище Типля — человек, который быстро хватает, суетливый или, наоборот, приставучий. Прозвища на «-ля» были широко распространены в Новгородских и Псковских землях, и именно оттуда фамилии с суффиксом «-ин» и «-ский» расходились по всей Руси.

Стоит учесть и менее очевидную, но правдоподобную версию: связь с польским или украинским словом «typla» — так в некоторых регионах называли неуклюжую, медлительную женщину или тяжёлую на подъём лошадь. Если предки носительницы фамилии жили на западе, в зоне польско-украинского влияния, прозвище Типла могло закрепиться за человеком с тяжёлым характером или медлительными движениями.

Форма «Типлинская» — это, скорее всего, позднее преобразование исходного прозвища. Первоначально могло существовать имя Типля, от которого через притяжательное прилагательное «Типлин» (сын Типли) возникла фамилия Типлин, а уже затем, по модели дворянских и шляхетских фамилий, её переоформили в «Типлинскую». Такая трансформация часто происходила, когда семья перебиралась в город или получала более высокий социальный статус.

В документах XIX века подобные фамилии встречаются в основном среди мещан и однодворцев. Однодворцы — потомки служилых людей, которые жили на южных рубежах России и сохраняли старинные прозвищные имена. Если семья Типлинских происходила из этой среды, то её родословная может уходить в XVII век, когда предки несли сторожевую службу на засечных чертах.

Сравнение с однокоренными фамилиями — Типлин, Типлов, Типляков — показывает, что все они не слишком частотны. Это говорит о локальном происхождении: род, скорее всего, вышел из одной деревни или небольшой волости. Встречаемость фамилии в современных справочниках остаётся низкой, что делает её ценной для генеалогического поиска — круг потенциальных родственников узок, и восстановить связи по документам проще, чем для распространённых фамилий.

Итоговая версия происхождения склоняется к прозвищной основе с диалектным или западнославянским корнем. Фамилия Типлинская не имеет отношения к знатным родам и не фиксируется в древних боярских списках, но её история хорошо вписывается в типичный сценарий формирования русских фамилий: от уличного прозвища через отчество к родовому имени с облагораживающим суффиксом «-ск-».