Фамилия Тищинко звучит на слух как типичная украинская, и это первое, что бросается в глаза. Её выдает суффикс -енко, который в украинской ономастике означает «маленький», «сын» или «потомок». Если перед нами форма Тищинко (а не, скажем, Тищенко), то мы имеем дело с диалектным или фонетическим вариантом, где корень слова смягчился: «Тищ-» вместо «Тищ-» в литературном произношении.

Основа фамилии — Тищ(а). Это краткая, уменьшительная форма от крестильного имени Тихон (от греческого «tychē» — судьба, удача). В народной речи имя Тихон часто превращалось в Тиша, Тиха, а далее, с характерным для украинского языка чередованием согласных, в Тища. Таким образом, Тищинко — это «сын Тищи», то есть потомок человека, которого в быту звали Тищей.

Встречается и менее распространенная версия, связывающая фамилию с прозвищем Тища. В южнорусских и украинских говорах глагол «тискать» (жать, давить) мог породить прозвище для человека с крепкими руками — например, для того, кто работал в давильне или просто обладал сильной хваткой. Однако эта версия уступает первой по вероятности: подавляющее большинство фамилий на -енко образовано именно от канонических имен, а не от прозвищ, связанных с действиями.

Географически фамилия Тищинко тяготеет к левобережной Украине: Черниговская, Полтавская, Сумская области. В XIX веке носители этой фамилии были преимущественно казаками и крестьянами. В реестрах запорожского казачества встречаются упоминания Тищенко, а Тищинко — его более редкая, локальная разновидность, закрепившаяся в отдельных селах.

Интересно, что в русском языке фамилия могла писаться и как Тищинков — с добавлением русского суффикса -ов при адаптации на северных территориях, но форма Тищинко осталась неизменной именно благодаря украинской традиции не склонять фамилии на -о. Если ваш предок носил эту фамилию, скорее всего, он происходил из семьи, где имя Тихон передавалось из поколения в поколение, пока не закрепилось в виде родового прозвания.