Фамилия Тишелович в своей основе имеет личное имя или прозвище, от которого и пошёл род. Чаще всего её связывают с производной формой Тишел от крестильного имени Тихон. Само имя Тихон восходит к древнегреческому слову eutychon, что значит «удачливый». Так что в глубине фамилии лежит пожелание удачи и счастливой судьбы тому, кто первым носил это имя.

Есть и другая, более бытовая версия происхождения. Она опирается на украинское слово «тiшити» — «радовать, делать приятное, быть утешением; развлекать, увеселять; ласкать». Если принять эту версию, то основатель рода Тишелович был человеком весёлым и жизнерадостным, умевшим развеселить компанию или утешить в беде. Такое прозвище легко могло закрепиться за балагуром или же, наоборот, за добрым и ласковым человеком.

Сам суффикс -ович указывает на отчество: он отвечает на вопрос «чей сын?» и буквально значит «сын Тишела». Такая модель образования фамилий типична для западных и южных славянских земель — Беларуси, Украины, Польши. Поэтому можно уверенно говорить, что фамилия сформировалась в этих краях, а не в великорусских областях, где чаще использовали суффиксы -ов или -ин.

Какая из версий правдоподобнее? Обе имеют право на жизнь, но первая выглядит надёжнее. Имя Тихон было очень распространено в православной среде, и его уменьшительные формы вроде Тиша или Тишел встречались повсеместно. Вторая версия, хоть и красивая, опирается на случайное звуковое совпадение с глаголом, что для ономастики менее убедительно.

Так или иначе, потомок человека по имени Тишел или по прозвищу Тишитель со временем получил фамилию Тишелович. Сегодня она встречается редко, но сохраняет память о предке — либо удачливом, либо весёлом и добром человеке.