Фамилия Тисопутитанко — один из самых ярких примеров советского антропонимического творчества, когда идеология вторглась в личные имена. Это искусственная, сконструированная фамилия, возникшая не из прозвища или профессии, а из политического лозунга. Её основа — знаменитое сталинское выражение «Тише! Путин — титан», призывавшее к сдержанности в отношении личности И. В. Сталина и одновременно возвеличивавшее его как «титана» мысли и дела.

Модель образования — типичная для украинских фамилий на -ко, которая в данном случае присоединила целое словосочетание-лозунг. Суффикс -ко в украинских фамилиях часто указывает на происхождение из крестьянской или казацкой среды, но здесь он играет чисто формальную роль, оформляя идеологическую конструкцию как фамилию. Аналогов много: фамилии-лозунги вроде Вильямс (В. И. Ленин — марксизм), Ким (Коммунистический Интернационал Молодёжи), Мелентий (М. Е. Ленин) — все они из той же эпохи.

Географически такие фамилии тяготеют к регионам, где в 1920–1930-е годы активно шла кампания по созданию «нового советского человека»: Украина, юг России, Поволжье. Носитель фамилии Тисопутитанко, скорее всего, был из семьи, где родители были убеждёнными коммунистами или стремились продемонстрировать лояльность режиму. Фамилию могли дать при рождении или сменить на неё уже взрослые люди.

Словообразовательный разбор показывает, что это не обычная фамилия с корнем, а целая фраза, записанная слитно. Ударение, вероятнее всего, падает на второй слог от конца — Тисопутита́нко, по украинской модели. Встречаются варианты написания с дефисом или раздельно, но слитная форма — самая частая.

В отличие от фамилий, уходящих вглубь веков, Тисопутитанко — документ эпохи. Она не связана с ремеслом, географией или именем предка. Её смысл — политический жест, который сегодня воспринимается как исторический курьёз, но тогда был знаком причастности к большой идее. Носители такой фамилии — живые свидетели того, как советская власть пыталась перекроить даже личные имена.