Фамилия Тизингольт — редкий случай для русского ономастикона. Она не вписывается в привычные модели на -ов, -ин или -ский, и её происхождение не славянское, а, скорее всего, немецкое или голландское. Основа фамилии — две части: «Тизинг» и «гольт». Первая часть, вероятно, восходит к немецкому личному имени Ties или Tiso (сокращённая форма от Matthias — Матвей) с добавлением патронимического суффикса -ing, что означает «потомок» или «принадлежащий». Вторая часть — «гольт» — может быть искажением немецкого «Holt» (лес) или «Gold» (золото). Таким образом, фамилия могла значить «лес Тизинга» или «золото Тизинга», но более вероятно, что это топонимическое прозвище: человек, живший в лесу, принадлежавшем некоему Тизо.

В России фамилия Тизингольт почти не встречается — это штучный случай, скорее всего, связанный с переселенцами из немецких княжеств или Прибалтики. В XVIII–XIX веках в Российской империи оседали немецкие колонисты, ремесленники и купцы, и фамилии с суффиксом -инг (например, Тизинг, Бёринг) как раз характерны для нижненемецких диалектов. Вторая часть «гольт» могла быть добавлена при адаптации к русскому уху или при слиянии двух фамилий при браке.

С точки зрения словообразования, Тизингольт — сложная фамилия, образованная по модели «имя + суффикс принадлежности + определитель». Она не имеет типичного русского суффикса, что сразу указывает на иноязычное происхождение. Носители такой фамилии в России, скорее всего, были потомками обрусевших немцев, живших в городах или колониях Поволжья. В документах XIX века подобные фамилии могли писаться с искажениями — Тизинголт, Тизенгольд.

Других версий, например, славянской или тюркской этимологии, для этой фамилии нет — корни явно германские. Если искать аналоги, то ближайшие параллели — фамилии Тизенгаузен (немецкая дворянская) или Тизинг (встречается у остзейских немцев). Тизингольт — более редкий и локальный вариант, не попавший в массовые справочники.