Фамилия Тхалдиджоков — один из редчайших примеров русских фамилий, образованных от осетинского корня. Если вы её носитель, почти наверняка ваши предки происходят из осетинских селений, а фамилия сохранила уникальную модель словообразования, нехарактерную для славянских языков.

Словообразовательная модель здесь необычна. Основа «Тхалдиджок» — это осетинское имя или прозвище, а русский суффикс «-ов» присоединился к нему при адаптации в русскую паспортную систему. В осетинском языке фамилии часто образуются с помощью суффиксов «-ты» или «-атæ» (например, Тхалдиджокаты), но при записи в российских документах в XIX–XX веках их «русифицировали», добавляя окончание «-ов». Таким образом, Тхалдиджоков — это не исконно русская, а «обрусевшая» осетинская фамилия.

Разберём корень. «Тхалди» (или «Тхæлди», «Тхелди») — это, скорее всего, вариант осетинского имени Тхæлди, которое может восходить к слову «тхæл» — «сила», «мощь» или к названию ремесла. Вторая часть — «джок» — это осетинский суффикс уменьшительности или принадлежности, близкий к русскому «-ок» (как в «сынок»). То есть Тхалдиджок — это «маленький Тхалди», «сын Тхалди» или «Тхалди-младший». Полная фамилия, таким образом, означает «потомок того, кого звали Тхалдиджок».

Географически фамилия почти наверняка привязана к Осетии — как к Северной (Россия), так и к Южной. В русских метрических книгах и переписях она встречается крайне редко, в основном в среде осетин-христиан или осетин-мусульман, принявших русское подданство. Известных носителей в общероссийском масштабе нет, что делает фамилию уникальной даже в рамках осетинского ономастикона.

Социальный контекст: носители фамилии, скорее всего, были горцами, занимавшимися скотоводством или земледелием. В отличие от фамилий на «-ов» от русских прозвищ, Тхалдиджоков не даёт подсказок о сословии — в Осетии фамилии такого типа носили как рядовые общинники, так и представители знатных родов (например, фамилии на «-ты» вроде Алборовы). Но суффикс «-джок» указывает на то, что предок был младшим в роду или получил прозвище по отцу.

Если вы ищете корни, стоит обратить внимание на осетинские фамильные списки XIX века — в них Тхалдиджоков мог записываться как Тхалдиджокати или Тхелдиджоков. Фамилия не имеет ничего общего с тюркскими или кавказскими языками, кроме осетинского, что сужает круг поиска.