Как правило, такие имена состоят из двух частей: например, Доброслав (переводится как «добрая слава»), Яромир («сильный народ»), Милогост («милый, дорогой гость»). Оно представляет собой польский вариант еврейского имени Товийях, которое в переводе с иврита означает «Яхве добр». Фамилия Тобияш также передается в русском языке как Тобиаш. Среди известных однофамильцев можно назвать еврейского публициста и лексикографа Лейбла Тобиаша, а также заслуженного артиста РСФСР Эммануила Михайловича Тобиаша.