Скорее всего, фамилия Тодоль образована от аналогичного имени, которое является вариантом греческого имени Теодул (в русской транскрипции – Федул). Оно ведет свое начало от двух древнегреческих основ: θεός («теос») – «бог» и δοῦλος («дулос») – «раб». Таким образом, имя Теодул можно перевести как «раб божий». В истории православия известно восемь святых покровителей этого имени. Одним из них является Феодул Сирийский – христианский мученик, живший в III веке и пострадавший в гонение императора Деция, сын мучеников Терентия и Неониллы Сирийских. День памяти Феодула приходится на 28 октября.