Фамилия Торжуткин напрямую связана с торговлей: её основа — прозвище Торжутка, которое давали человеку, промышлявшему куплей и продажей. Слово происходит от глагола «торжить», и В. И. Даль в «Толковом словаре живого великорусского языка» определяет его именно так: «покупая товар, или получая его по доверию, продавать; промышлять куплей и продажей». Иными словами, перед нами классическое «профессиональное» именование, указывающее на род занятий: предок носителя фамилии был торговцем или купцом.

Обратим внимание на суффикс. Формант -ин указывает на принадлежность: Торжуткин буквально означает «сын Торжутки», а само прозвище имеет уменьшительно-ласкательную форму. Такая модель типична для русских фамилий, образованных от личных прозвищ, и говорит о том, что именование закрепилось в быту как основное, привычное для окружающих.

Народная мудрость сохранила отношение к этому занятию. В старину говорили: «Торгуй правдою, больше барыша будет», «Лучше торговать, нежели воровать», «Торгуйся скупо, а расплачивайся щедро». Эти пословицы показывают, что торговля считалась делом почётным, но требующим честности и смекалки. Прозвище Торжутка, скорее всего, не несло в себе насмешки, а фиксировало главное занятие человека, по которому его знали в округе.

Стоит заметить, что фамилия встречается относительно редко и имеет ярко выраженный «говорящий» характер. В отличие от фамилий, образованных от канонических имён, она сразу проясняет социальный контекст: предки носителя были людьми предприимчивыми, связанными с рынком и товарообменом. Со временем прозвище перешло в фамилию, и потомки того самого Торжутки унаследовали память о его деле.