Фамилия Тосык звучит для русского уха непривычно, но при этом она прозрачна по своей структуре. Перед нами классическая украинская модель образования фамилий с суффиксом -ык, который указывает на принадлежность. Если знаменитая фамилия Иваненко буквально означала «сын Ивана», то Тосык — это «сын Тоса» или, точнее, потомок человека по прозвищу Тос.

Основа фамилии — имя или прозвище Тос. В украинской народной традиции так могли сокращенно называть человека с именем Антон или Арсений, отсекая первый слог. Однако правдоподобнее выглядит версия, что Тос — это самостоятельное прозвище, образованное от глагола «тосити» или родственного ему диалектного слова, означавшего «толочь», «бить», «колотить». В таком случае прозвище Тос закреплялось за драчуном, задирой или, наоборот, за человеком с тяжелой рукой — например, мельником или молотобойцем.

Суффикс -ык в украинских фамилиях выполняет ту же роль, что и русский -ов/-ев: он указывает на родство. Однако в отличие от великорусских фамилий, которые часто звучали как притяжательные прилагательные («чей?»), украинские формы на -ык отвечали на вопрос «чьих будете?» и подчеркивали семейную принадлежность. Так Тосык — это буквально «тосин», «из рода Тоса». Подобные фамилии особенно распространены на западе Украины, в Подолье и на Волыни, где частотность модели с суффиксом -ык значительно выше, чем в восточных областях.

Интересно, что фамилия Тосык сохранила мягкий, почти ласкательный оттенок. В то время как русские фамилии с аналогичным значением часто звучали грубее (например, Тосов), украинский вариант смягчил основу, добавив фамилии камерное, семейное звучание. Это говорит о том, что прозвище Тос в момент закрепления фамилии не воспринималось как оскорбительное — иначе потомки постарались бы избавиться от него или переоформить в более благозвучную форму.

Сословной привязки у фамилии нет: ее могли носить и казаки, и крестьяне, и мещане. В документах XIX века Тосыки встречаются в метрических книгах православных и греко-католических приходов, что подтверждает широкую географию бытования — от Харьковщины до Галиции. Сегодня фамилия редкая, но не исчезающая, и каждый ее носитель может с полным правом сказать, что его предок был человеком с характером — либо драчуном, либо работягой, чье прозвище закрепилось в веках.