Фамилия Тойгомбаев — редкая, и её разбор сразу упирается в вопрос: что скрывается за основой «Тойгомба-»? Если смотреть на суффикс, то это классическая русская модель фамилии на -ев, которая присоединяется к основе, оканчивающейся на согласный. Такая форма в XIX–XX веках часто возникала при оформлении нерусских родовых имён в официальных документах, особенно в среде тюркских народов.

Корень фамилии составной и, скорее всего, восходит к тюркским языкам, распространённым в Поволжье, Приуралье или Сибири. Первая часть — «той» — в тюркских языках означает «праздник», «свадьба», «пир». Вторая часть — «гомба» или «гумба» — может быть вариантом слова «кумба» (холм, бугор) либо искажением личного имени. Вместе «Тойгомба» могло быть прозвищем: «тот, кто устроил пир на холме» или «праздничный холм» (например, название родового места). Но есть и более вероятная версия: это имя-оберег или пожелание, где «той» — праздник, а «гомба» — искажённое арабское или персидское имя (например, Гамбар — «счастливый», «драгоценный»). Тогда Тойгомба — «праздничный счастливец» или «свадебный дар».

Фамилия Тойгомбаев почти не встречается за пределами бывших кочевых и полукочевых регионов, где запись фамилий по отчеству была неустойчивой. Скорее всего, её носители — потомки башкир, татар или казахов, которые в XIX веке получили фамилию по имени или прозвищу родоначальника. В документах фамилию могли писать по-разному: Тойгумбаев, Тойгомбаев, Тайгомбаев — из-за неустойчивости гласных в устной речи. Суффикс -ев указывает на то, что оформление фамилии произошло уже в русскоязычной канцелярии: от имени Тойгомба образовали притяжательное прилагательное («чей?» — Тойгомбаев сын), которое затем закрепилось как фамилия.

Социальный контекст прост: предки Тойгомбаевых были, скорее всего, скотоводами или земледельцами, редко — служилыми людьми. Фамилия не указывает на дворянское происхождение или принадлежность к духовенству. Сегодня она остаётся малочисленной, и её носители живут в основном в Башкортостане, Татарстане и соседних областях. Для этимолога это пример того, как тюркское имя, пройдя через русскую фамильную модель, сохранило память о родовом прозвище или пожелании счастья.