Фамилия Тойжанова — женская форма фамилии Тойжанов, и её происхождение напрямую связано с казахской и тюркской антропонимической традицией. Основа фамилии — составное имя Тойжан, где первая часть «той» означает «праздник, пир» (в переносном смысле — «радость, торжество»), а вторая часть «жан» — «душа» (от персидского «джан»). Вместе имя можно перевести как «праздничная душа» или «душа-праздник». Такие имена-пожелания были распространены у казахов: ребёнка называли в честь радостного события или с надеждой на счастливую, лёгкую жизнь.

Модель образования фамилии — притяжательный суффикс -ов/-ев, типичный для русификации тюркских имён в XIX–XX веках. Когда казахские роды переходили к оседлости и входили в состав Российской империи, их патронимы (имена отца) оформляли по русскому образцу: Тойжан + ов = Тойжанов. То есть буквально фамилия означает «потомок (сын) Тойжана». Женская форма Тойжанова — стандартное склонение по русской грамматике.

Географически фамилия Тойжанова чаще всего встречается в Казахстане, особенно в северных и центральных областях (Костанайская, Акмолинская, Карагандинская), а также среди казахской диаспоры в России (Оренбургская, Астраханская области). Это не случайно: именно в этих регионах в XIX веке активно закрепляли фамилии по отчеству при переписях.

Отдельно стоит сказать, что в казахской среде фамилии на -ов/-ев — результат поздней унификации. До этого люди обходились именем и указанием рода (ру). Поэтому у фамилии Тойжанов нет древнего дворянского или сословного подтекста — это не фамилия знати, а массовая модель, возникшая в результате административной реформы. Носители фамилии могли быть скотоводами, ремесленниками или крестьянами, и точное занятие предков не зафиксировано в документах.

В редких случаях возможна иная этимология: слово «той» в некоторых тюркских языках имеет значение «сытый, насыщенный» (сравните с казахским «тою» — «насыщаться»). Тогда Тойжан может трактоваться как «сытая душа» — пожелание достатка. Однако версия с «праздником» более распространена в ономастике и подтверждается частотой имён с компонентом «той» в казахском именослове (Тойшы, Тойбек, Тойкожа).