Фамилия Трамбовицкий — редкая и неочевидная. Её происхождение можно восстановить по модели, но с оговорками. Скорее всего, это не русская фамилия в узком смысле, а польская или белорусская, оформленная суффиксом -цкий, который в славянских языках указывает на принадлежность к месту или на дворянское происхождение (по типу «князь такой-то» или «помещик из такого-то имения»). В русской традиции фамилии на -цкий часто получали выходцы из шляхты или духовенства, но не обязательно — иногда так называли людей по названию села.

Основа «Трамбов-» не имеет прямого аналога в русском языке. Если отбросить суффикс, получается корень «трамб-», который может восходить к немецкому «Tramp» (бродяга) или «Trampel» (топот, тяжелая походка), либо к профессиональному слову «трамбовать» (утрамбовывать). Последнее — глагол, заимствованный из немецкого «trampen» через польский. В таком случае прозвище Трамб или Трамбов мог получить человек, который занимался утрамбовкой земли, дорог или строительных материалов — например, рабочий на стройке или крестьянин, выравнивавший ток для молотьбы. Но это лишь одна версия.

Вторая, более вероятная, — географическая. Фамилия могла образоваться от названия населённого пункта вроде Трамбово, Трамбов или Трамба. Такие топонимы встречаются в Польше и на западе Беларуси, хотя в современных атласах они редки. Суффикс -цкий в польской традиции как раз и присоединялся к названиям мест, чтобы указать, откуда родом человек. Например, Трамбовицкий — «тот, кто из Трамбова». Это типичная модель для польской шляхты, которая часто брала фамилии по имению.

В пользу польского происхождения говорит и окончание -вицкий, характерное для восточнославянских и польских фамилий (ср. Ковалевский, Радзивилл). Если бы фамилия была чисто русской, она скорее звучала бы как Трамбов или Трамбицкий. Сочетание «трамб-» и «-вицкий» — признак западного влияния, возможно, из региона Гродненщины или Волыни.

Третья, более экзотическая версия: фамилия могла быть искусственной, образованной от прозвища Трамб, которое дали человеку с тяжелой походкой или грузной фигурой. В диалектах русского севера встречается слово «трамба» — неуклюжий человек, но это не подтверждено словарями. В польском есть «tram» (бревно, балка) — отсюда могло пойти прозвище для плотника или лесоруба. Но это уже догадки.

География фамилии Трамбовицкий сегодня — почти исключительно Россия, Украина и Беларусь, единичные носители. В дореволюционных справочниках она не фиксируется среди дворянских родов, что говорит о её позднем или простонародном происхождении. Сословно предки могли быть мещанами или крестьянами, получившими фамилию при переписи по месту жительства или роду занятий.

Итог: Трамбовицкий — фамилия с польским или западнорусским корнем, скорее всего, топонимическая (от названия села) или профессиональная (от трамбовщика). Суффикс -цкий указывает на шляхетскую или полугородскую среду, но без архивных данных точнее сказать нельзя. Если ищете свои корни, стоит проверить метрические книги Гродненской, Минской или Волынской губерний — там выше шанс найти Трамбово или похожий топоним.