Фамилия Трейгер образована от аналогичного прозвища, которое восходит к немецкому слову tragen - «торговать, предлагать, собирать». Согласно этому, такое прозвище мог получить коробейник , продавец. Также Трейгерами в Германии в старину было принято называть привратников, носильщиков, грузчиков и сборщиков налогов.