Фамилия Триганов — один из тех случаев, когда внешне простая форма скрывает неочевидную основу. На первый взгляд, корень «триг-» кажется иноязычным, но при более внимательном разборе выясняется, что перед нами, скорее всего, вариант фамилии, образованной от прозвища или личного имени.

Наиболее вероятное объяснение — связь с диалектным словом «триган» или «трыган». В русских говорах, особенно южных и западных, «трыган» означало «прыгун», «непоседа» или относилось к человеку, который «трыгает» — дёргается, суетится, делает резкие движения. Прозвище Триган могли дать подвижному, беспокойному человеку. Слово могло звучать и как «трын-трава» в значении «пустяк», но это менее вероятно. Суффикс -ов указывает на стандартную модель образования: сын Тригана, потомок человека с таким прозвищем.

Есть и вторая, более редкая версия — от тюркского корня. В языках тюркской группы существует основа «тыр» или «тир», означающая «живой», «крепкий», а также слово «тырган» — «тот, кто живёт». В этом случае фамилия могла возникнуть у крещёных татар или башкир, перешедших на русскую модель именования. Однако для этой гипотезы нет массовых подтверждений в архивных данных, поэтому она остаётся вспомогательной.

Интересно, что фамилия Триганов не имеет однозначной географической привязки. Она встречается рассеянно — в центральных областях России, на Урале и в Сибири, что типично для прозвищных фамилий, которые могли возникнуть в разных местах независимо друг от друга. В дореволюционных переписях носители фамилии чаще всего числились крестьянами и мещанами, реже — купцами.

Фамилия Триганов, в отличие от однокоренных Тригубов, Тригуляев, не содержит прямого указания на ремесло или профессию. Её основа — характеристика поведения или внешности. Поэтому, если вы носите эту фамилию, ваш предок, скорее всего, получил прозвище за живой нрав или суетливый характер, а не за место жительства или занятие.