Фамилия Трипездонов — редкий случай, когда прозвище, лёгшее в основу, почти полностью вытеснило исходное значение, оставив лишь словообразовательную модель. На первый взгляд, корень «-пезд-» сбивает с толку, заставляя искать связь с обсценной лексикой, но в русской ономастике это ложный след. На деле перед нами вариант фамилии Трипездонов, образованной от прозвища Трипездон. Основа здесь — «три» и диалектное «пезда» — не бранное слово, а искажённое «беседа» или «беседка». В северных и сибирских говорах «пездой» называли небольшую постройку для собраний, род беседки или клети. Человек, владевший такой постройкой или часто в ней сидевший, получал прозвище Трипездон — то есть «три беседки», вероятно, намёк на зажиточность или склонность к долгим посиделкам.

Суффикс «-ов» типичен для русских фамилий, указывая на принадлежность: «чей?» — Трипездонов. Модель образования — от прозвища, а не от крестильного имени, что говорит о нецерковном происхождении. Такие фамилии чаще встречались среди крестьян и посадских людей, где прозвища давали по бытовым приметам или занятиям. Географически фамилия привязана к северу России — Архангельской, Вологодской губерниям, где «пезда» в значении «беседка» фиксируется в диалектных словарях. В центральных областях, где это слово не знали, фамилия могла переосмысляться, но её носители оставались редки.

В ономастике есть и другая версия: связь с греческим «трипездон» (τρίπεζον) — «треножник» или «столик на трёх ножках». Но она менее вероятна, так как фамилия чисто русская по суффиксу и не несёт следов греческого заимствования через духовенство — у неё нет типичных для семинарских фамилий окончаний «-ский» или греческих корней вроде «афто-». Скорее всего, Трипездоновы — потомки крестьянина или ремесленника, чьё прозвище закрепилось в документах XVII–XVIII веков. Сегодня фамилия крайне редка, её носители в основном сосредоточены в центральной России, но корни ведут на север.