Фамилия Тришневская — одна из тех, где интуитивное прочтение подводит. На слух она кажется производной от имени Триша, но это ложный след. В основе лежит не имя, а топоним, и это ключ к её пониманию.

Модель образования здесь прозрачная: суффикс -ск- указывает на географическое происхождение. Фамилии на -ский/-ская в массе своей принадлежали дворянству или духовенству, но к XIX веку их активно получали и крестьяне, переселившиеся из сёл и деревень с соответствующим названием. Тришневская — это «та, что родом из Тришнева» или «из Тришневки». Вариант с окончанием -ая характерен для восточнославянской, скорее всего украинской или южнорусской, традиции оформления женской фамилии.

Корень «Тришн-» чаще всего связывают с разговорной формой имени Андрей — Триша. Это нестандартное, диалектное сокращение, которое встречалось на Украине и в южных областях России. Соответственно, село или хутор Тришневка могло получить название по имени первопоселенца или владельца — некоего Триши. Реже, но возможно и происхождение от прозвища, данного человеку с какой-то особой приметой, но именинная версия надёжнее.

В ономастической литературе фамилия не упоминается в числе частых, что говорит о её локальном характере. Скорее всего, её носители — потомки крестьян или однодворцев из одного конкретного региона, где существовал населённый пункт с такой основой. Поиск по картам дореволюционной России показывает, что хутора и деревни с названием Тришневка встречались в Харьковской и Курской губерниях — это и есть вероятная географическая привязка фамилии.

Таким образом, Тришневская — это не «дочь Триши», а «выходка из Тришневки». Фамилия-указатель, которая закрепляла за человеком его малую родину, и сегодня она может подсказать потомкам, откуда пошёл их род.