Фамилия Трукец — редкая и с неочевидной этимологией, что сразу отличает её от массовых моделей на -ов и -ин. В основе, скорее всего, лежит прозвище, образованное от глагола «трукать» или существительного «трук». В русских говорах «трукать» означало «стучать, колотить», а также «болтать, пустословить». Человек, получивший такое прозвище, мог быть либо шумным и суетливым, либо, наоборот, тем, кто постоянно «трукал» — издавал глухие звуки, например при работе молотом. Суффикс -ец в данном случае указывает на принадлежность к определённому качеству или действию: Трукец — буквально «тот, кто трукает». Это типичная модель для прозвищ, которые потом закрепились как фамилии.

Менее вероятная, но возможная версия связывает фамилию с диалектным словом «трук» — «обрубок, чурбан». Тогда прозвище могло относиться к коренастому, крепкому человеку. Однако глагольная основа выглядит убедительнее, так как в ономастике прозвища от действий встречаются чаще, чем от названий предметов с неясной семантикой.

Географически фамилия Трукец тяготеет к западным и южным регионам России, а также к Украине и Белоруссии. Форма с суффиксом -ец характерна для украинской и белорусской ономастики, где такие фамилии (например, Храпунец, Стуканец) не редкость. В России фамилия могла появиться в результате миграции или через польское влияние — в польском языке есть слово trukać (стучать), что подтверждает связь с действием.

Социальный статус носителей фамилии, скорее всего, был крестьянским или ремесленным. Прозвища, лёгшие в основу, давались в среде, где человека характеризовали по поведению или работе, а не по знатному роду. Никаких дворянских родов Трукец в исторических источниках не зафиксировано — это фамилия простого сословия, что типично для моделей с -ец.

В написании фамилии возможны варианты: Трукец, Трукець (в украинском варианте с мягким знаком), Трукетс (если фамилия попала в латышскую или эстонскую среду). Однако исходная форма — именно Трукец, и она сохраняет звучание, близкое к исходному прозвищу.