Фамилия Цеденовы — редкий пример фамилии, в которой переплелись тюркские корни, кавказские имена и русская модель словообразования. Если отбросить версии, а посмотреть на форму, то перед нами типичная русская фамилия, построенная по модели «имя отца + суффикс -ов». Но вот имя, которое легло в основу, — Цеден — совсем не русское.

История происхождения этой фамилии уходит в XV–XVII века, когда в состав русского дворянства активно вливались выходцы из Золотой Орды, а также люди с Кавказа и из тюркских степей. Многие нерусские по происхождению дворяне получали земли и чины, а их имена и прозвища, адаптируясь, порождали новые фамилии. Цеденовы, судя по всему, из их числа.

Самая правдоподобная версия связывает основу фамилии с именем Цеден, которое до сих пор встречается в Кабардино-Балкарии. Скорее всего, это имя восходит к искаженному слову «cecen» — «чеченец». Так могли прозвать человека чеченского происхождения, жившего среди кабардинцев или балкарцев, а уже его потомки получили фамилию по этому прозвищу. Версия рабочая, хотя и не единственная.

Реже встречается объяснение, что в основе лежит топоним — город Цеден, упоминаемый в старых родословных записях о восточном происхождении рода. Однако эта гипотеза выглядит слабее: слишком много допущений, чтобы выводить фамилию от названия города, о котором сегодня практически ничего не известно. Куда естественнее предположить, что фамилию дали по личному имени родоначальника, как это делали в подавляющем большинстве случаев.

Интересно, что фамилия сохранила редкий для русского уха корень. Если бы не суффикс -ов, указывающий на принадлежность («чей?» — Цеденов), мы бы легко приняли её за восточную. Именно этот суффикс и делает фамилию русской по форме, хотя по происхождению она остаётся памятником восточной культуры — свидетельством того, как тесно переплетались судьбы разных народов на территории России.

Точных сведений о конкретных носителях фамилии в открытых источниках мало, поэтому говорить о каком-то знаменитом родоначальнике не приходится. Но сам факт, что фамилия дожила до наших дней, говорит о том, что род не прервался, а его история началась с человека, носившего необычное для русского слуха имя Цеден.