Фамилия Целминя — редкий случай, когда географическое происхождение почти наверняка перевешивает все прочие версии. Она звучит как типичная латышская фамилия, и это не случайно. Основа «целм-» восходит к латышскому «celms» — «пень», «коряга» или «ствол». Суффикс «-иня» в латышском языке — распространенный женский патронимический или локативный показатель, указывающий на принадлежность к роду или местности. Мужской вариант звучал бы как Целмис.

Таким образом, фамилию образовали от прозвища, которое дали либо человеку крепкого, коренастого телосложения (как пень), либо тому, кто жил у пня или на выкорчеванном участке. В латышской ономастике фамилии с корнем «celms» фиксируются с XVIII–XIX веков, когда крестьяне Прибалтики массово получали фамилии по названиям предметов, растений и особенностей ландшафта. Целминя — не исключение: предок мог быть лесорубом, земледельцем, расчищавшим поле от корней, или просто жителем хутора на опушке.

С точки зрения словообразовательной модели, суффикс «-иня» — ключевая деталь. В русском языке такого суффикса нет, поэтому при передаче фамилии кириллицей он сохраняется как есть, без адаптации. Это сразу отличает Целминя от русских фамилий на «-ин» (например, Целмин), которые могли бы быть образованы от того же корня, но по другой модели. Встречаемость фамилии крайне низкая: основная масса носителей сосредоточена в Латвии, а в России и странах СНГ это единичные случаи, связанные с миграцией латышей в XIX–XX веках.

Споров вокруг этимологии почти нет. Версия о славянском происхождении (от «цель» или «целый») маловероятна: фамилия Целминя не имеет патронимического суффикса, типичного для русских фамилий, и не встречается в исторических документах центральной России. Единственная альтернатива — возможная связь с литовским «kelmas» (пень), но литовские фамилии обычно оформляются иначе (Келмас, Келмайтис). Поэтому латышский корень остается основным и наиболее обоснованным.

Кем были предки? Скорее всего, латышскими крестьянами из Курземе или Видземе — регионов, где фамилии на «-иня» особенно распространены. Род занятий — земледелие или лесное хозяйство. Никаких дворянских корней или сложной социальной истории у этой фамилии нет, что не делает её менее ценной: она — прямой маркер балтийского крестьянского быта и языка, сохранившийся в неизменном виде.