Фамилия Цигас — редкая и, на первый взгляд, иноязычная для русского уха. Её происхождение почти наверняка связано с польским или западноукраинским влиянием. В основе лежит польское слово «cygać» или «cyganić», что означает «обманывать», «хитрить», «жульничать». Однако не стоит сразу думать о негативном значении: в среде ремесленников и мелких торговцев такое прозвище могло означать не злонамеренного мошенника, а ловкого, изворотливого человека, умеющего выкрутиться из сложной ситуации. Корень тот же, что и в слове «цыган» (Cygan), которое в славянских языках приобрело переносный смысл «бродяга» или «плут».

Разберём суффикс. Окончание «-ас» (или «-ас») в польской и украинской ономастике часто выполняет роль усилителя или обладает пренебрежительным оттенком, как, например, в фамилиях Гловас (от «голова»), Ногас. То есть Цигас — это не просто «цыган», а «прожжённый цыган» или «ловкач». По способу образования фамилия относится к прозвищным, без патронимических русских суффиксов (-ов, -ин), что характерно для западных регионов бывшей Речи Посполитой.

Географически фамилия Цигас встречается в основном на территории современной Польши, в западных областях Беларуси и на западе Украины. В России она крайне редка и может быть результатом переселения народов в XIX–XX веках. Носители фамилии, скорее всего, происходили из мещан или крестьян, живших в небольших местечках (штетлах), где прозвища закреплялись за родом по характерной черте поведения или занятию.

В ономастических словарях, например в работах К. Рымута по польским фамилиям, форма «Cygaś» (с мягким знаком) фиксируется как вариант, а твёрдое «Цигас» — его русифицированная или белорусская адаптация. Есть и альтернативная, менее вероятная версия: от литовского слова «cigas» — «козёл», что могло быть прозвищем упрямого или бородатого человека, но для русскоязычного пространства польская этимология убедительнее. Таким образом, предок современного Цигаса, скорее всего, был человеком с характером — хитрым, предприимчивым или просто получившим меткое уличное прозвище.