Фамилия Тубильский — одна из тех, что сразу обращает на себя внимание необычным корнем. В русском ономастиконе она встречается редко, и её происхождение не лежит на поверхности. Скорее всего, перед нами фамилия географическая, образованная по модели, типичной для польской, украинской или белорусской традиции: суффикс -ский/-цкий указывает на связь с местностью.

Основной вопрос — что за топоним лёг в основу. Самая прямая версия: название населённого пункта Тубиль или Тубиле. В Польше, например, есть несколько местечек с похожими названиями (Tubile, Tubyl), хотя они не слишком известны. В белорусских и украинских землях такая форма тоже могла бытовать. Значение корня «туб» (или «тубь») неочевидно. Возможно, он восходит к диалектному слову, означающему нечто полое, трубчатое, или к литовским балтским корням (ср. лит. tūba — «труба»). В таком случае прозвище или название деревни могло относиться к человеку, жившему у трубы (водостока, печной трубы) или к месту, где проходила труба (например, водовод).

Менее вероятная, но допустимая версия — происхождение от прозвища Тубиль, которое могли дать человеку с громким, «трубным» голосом или, наоборот, молчаливому (игра слов). Однако для фамилии на -ский прозвищная основа встречается реже, чем топонимическая.

Фамилия Тубильский — яркий пример того, как редкое название посёлка или хутора, исчезнувшего с карты, сохранилось в фамилии потомков. Носителей этой фамилии в России немного, и встретить её можно скорее в западных регионах или среди потомков переселенцев из бывших польских губерний.