Фамилия Тукфеева — яркий пример тюркской по происхождению фамилии, адаптированной русской грамматикой. Её основа — мужское имя Тукфей, которое, в свою очередь, восходит к арабскому имени Тукфи (توفي), означающему «достаточный», «удовлетворённый» или «довольный». В тюркской среде, особенно у татар и башкир, это имя бытовало как Тукфей или Тукфи. Русский суффикс -ев (вариант -ов после мягкой основы) добавили при оформлении фамилии по модели «чей?» — то есть «сын Тукфея». Женская форма Тукфеева указывает на принадлежность к роду, основателем которого был мужчина с таким именем.

Географически фамилия редкая и тяготеет к регионам с компактным проживанием татар и башкир — Татарстан, Башкортостан, а также к некоторым районам Оренбургской и Самарской областей. Встречаемость невысокая, что говорит о её узколокальном происхождении: вероятно, предок-носитель имени Тукфей был заметной фигурой в конкретной деревне или роде, и фамилия закрепилась за его потомками без широкого распространения.

Словообразовательная модель здесь проста и прозрачна: корень Тукфей- + суффикс принадлежности -ев. Никаких дополнительных формантов вроде -ский или -ин нет, что характерно для фамилий, возникших в крестьянской или мещанской среде в XIX веке при переходе от отчества к наследственной фамилии. Важная деталь: в татарской среде фамилии на -ев/-ов нередко фиксировались с ошибками или вариациями написания (например, Тукфеев вместо Тукфиев), поэтому в документах можно встретить и форму Тукфиев, но Тукфеева — более устоявшийся вариант в русском делопроизводстве.

Сословно предки Тукфеевых, скорее всего, были государственными или ясачными крестьянами (нерусское население, платившее подати), реже — служилыми татарами. Дворянских корней у фамилии не обнаружено. В писцовых книгах и ревизских сказках фамилия не фигурирует как древняя, что подтверждает её относительно позднее оформление — не ранее конца XVIII — начала XIX века. Таким образом, Тукфеева — фамилия, несущая в себе память об арабском имени, тюркской среде и русской канцелярской традиции.