Фамилия Тухикян — типичный пример армянской фамилии, образованной по самой распространённой в армянской ономастике модели. Суффикс -ян (в старой орфографии — -янц) указывает на принадлежность к роду, происхождение от предка. В русской передаче фамилия сохранила своё окончание, что сразу выдаёт её армянские корни.

Основа фамилии — Тухик (T’uxik). Это армянское имя или прозвище, которое, скорее всего, происходит от слова «тух» (t’ux) — «тёмный», «смуглый», «мрачный». В таком случае Тухик — это уменьшительно-ласкательная форма, означающая «смуглянка» или «смуглый», «тёмненький». Прозвища по цвету кожи или волос были очень распространены в быту и легко закреплялись в качестве родового имени.

Менее вероятна, но возможна версия, связывающая основу с диалектным словом «тух» в значении «дым» или «туман». Тогда Тухик могло быть прозвищем человека с дымчатым цветом лица или живущего в дымном месте, но эта гипотеза слабее, так как не находит прямых параллелей в антропонимии.

Фамилия Тухикян не указывает на конкретное ремесло или социальный статус предка — это типичная «патронимическая» фамилия, то есть образованная от личного имени или прозвища основателя рода. Носители этой фамилии встречаются в основном в Армении и в диаспоре, особенно в тех регионах, куда уходили армяне после геноцида 1915 года — в Ливане, Сирии, Франции, США. В России фамилия редкая, но фиксируется, чаще всего у потомков армянских переселенцев.

Обратите внимание на написание: фамилия пишется через «и» в корне — Тухикян, а не Тухыкян или Тухекян. В армянском оригинале она выглядит как Թուխիկյան.