Фамилия Тухолка — редкий пример того, как одна основа рождает две совершенно разные версии происхождения. Короткая, звонкая, она не сразу открывает свою историю, и в этом её главная интрига.

Первая и самая распространённая версия ведёт к болгарскому слову «тухла» — кирпич. Прозвище Тухолка, от которого пошла фамилия, могли дать строителю или мастеру, работавшему с кирпичом. Такие «профессиональные» именования встречались повсеместно: человека называли не по имени, а по делу, которым он кормился. Если предок действительно клал печи или возводил стены, прозвище Тухолка закреплялось за ним навсегда и переходило к детям.

Вторая версия уводит нас на север Польши, в город Тухоля в Куявско-Поморском воеводстве. От названия этого города легко образовать прозвище Тухолка — так могли называть выходца из этих мест. Подобная модель типична для славянских фамилий: человек, переехавший на новое место, получал прозвище по прежнему месту жительства, и оно становилось его родовым именем. Эта версия выглядит правдоподобной, особенно если учесть, что фамилия с таким корнем встречается и в польской, и в русской среде.

Стоит упомянуть и мрачную страницу истории, связанную с этим топонимом. В районе Тухоли в 1919–1921 годах располагался лагерь для военнопленных красноармейцев. Многие из них погибли от голода и болезней, и это наложило тень на название города. Однако для происхождения фамилии это обстоятельство значения не имеет: прозвища по месту жительства возникали задолго до тех трагических событий, и предки носителей фамилии Тухолка могли покинуть Тухолю столетиями раньше.

Какая из версий вернее? Болгарская кажется более простой и прямой: слово «тухла» само по себе даёт готовое прозвище без привязки к конкретной местности. Топонимическая версия требует допущения о переезде предка из Польши, что тоже возможно, но менее очевидно. Скорее всего, фамилия Тухолка всё же восходит к прозвищу строителя, хотя в каждом конкретном роду история могла сложиться по-своему.

Суффикс -ка в этой фамилии типичен для прозвищ, которые позже закреплялись как фамилии без изменений. Такая модель характерна для украинских, белорусских и южнорусских земель, где фамилии не всегда получали стандартные окончания -ов или -ин. Поэтому носители фамилии Тухолка, скорее всего, имеют корни в этих регионах, а не в центральной России, где преобладали другие словообразовательные модели.